你會把一封你看不懂的電子郵件寄給德國客戶嗎?
為了理解而翻譯很容易;為了寄出而翻譯就不是了。在你寫出去的文字中,產品名稱被翻掉了,稱呼在連續兩段之間從「du」變成「Sie」,範本裡的某個變數消失了,卻沒有人通知你。這個工具以你的詞彙表、稱呼與格式運作,並在交付結果之前用程式碼檢查:變數、粗體與連結、金額與日期、品牌詞彙,以及稱呼是否一致。無法保證的部分,它會直接告訴你,而不是掩飾。
無料で始める各機能を詳しく見る

ストップウォッチで暗算:記録付きタイムアタックモード
10問か20問のセットを、見えるストップウォッチで。レベルと種目ごとに自分の記録があります。ライフも敗北もなし。お子さんが競う相手は、自分のベストタイムだけです。
機能を見る
レベルマップとステージボスのある子ども向け算数ゲーム
Zuki Mathの冒険モード:6つのテーマ別ステージに30ノード、各ステージの最後に20問のボス戦。ノードごとに星3つ、マップは生成され続けます。4〜12歳の暗算に。
機能を見る
子ども向け九九:8歳までタップ、9歳から入力
Zuki Mathの九九モード:選んだ段の10問ラウンド。小さな子は選択式、9歳からは入力式。段ごとのマスターメダルもあります。
機能を見る
ライフ付き暗算チャレンジ:10問中8問、20問中16問、20問中20問
Zuki Mathの正解数チャレンジは負けることがあります。ミスするとハートが1つ消えます。10問中8問、20問中16問、20問中20問を目指して、星とエメラルドをゲット。
機能を見る
お子さんごとのプロフィール:1アカウントに最大8人 | Zuki Math
Zuki Mathは1つのアカウントに最大8プロフィールに対応し、年齢、ポイント、エメラルド、レベル、履歴をそれぞれ管理します。お子さんの切り替えはタップ1回です。
機能を見る
レベルとごほうびのある算数ゲーム:99レベル・7ランク | Zuki Math
Zuki Mathは暗算をゲームの成長に変えます。正解と連続正解でポイント、99レベル、ズキの種からズキの伝説までの7ランク、チャレンジごとのエメラルド。お子さんごとに進行状況を管理します。
機能を見るZuki Mathの違い
七種經過校準的語言:西班牙文、英文、法文、義大利文、葡萄牙文、德文與保加利亞文,單次最多六個目標語言,並且是用程式碼完成驗證,而不是憑善意。

間違えた問題は、正解するまで戻ってくる
間違えても、問題は消えません。チャレンジの最後に戻され、「リベンジ!」バッジとともに、必要なだけ何度でも再出題されます。解けない問題を残したままチャレンジが終わることはありません。間違えると連続ポイントは途切れますが、リベンジに正解すると固定で20ポイントが加算されます。ミスには代償があり、取り戻せば必ず報われます。

4歳から12歳まで、年齢ごとに調整された問題
足し算、引き算、九九が、1歳ごとに合わせて作られます。4〜5歳は結果が10まで、6歳は1・2・5・10の段、8〜9歳はすべての段、12歳は2けたのかけ算まで。引き算の答えがマイナスになることはありません。力試しをしたいときは、年齢より上にチャレンジのレベルを上げると、「🚀 勇気モード!」が点灯します。

ポイント、レベル、エメラルド、ランク
1回目の正解ごとにポイントが加算されて連続ボーナスがつきます。チャレンジごとに、1回目で何問正解したかに応じてエメラルドがもらえ、ミスなしなら2つ追加されます。ポイントでレベルが最大99まで上がり、「Zukiの種」から「Zukiの伝説」までの7つのランクが解放されます。トロフィー、ポイントカウンター、紙吹雪でお祝いします。
3ステップで始めましょう
貼上你的文字
一封電子郵件、一份商品介紹,或是一則評論回覆。App 會自動偵測來源語言、標示出你的變數,並指出可能不該翻譯的專有名詞。
說明它該有什麼語氣
文字類型、語氣、正式或非正式稱呼,需要時再加上字元上限。品牌詞彙只要在文字中點選即可標記,不用開啟任何表單。
翻譯並檢視報告
各語言會逐一送達,並附上各自的紅綠燈。打開報告,看看客戶會讀到什麼,修正你想改的地方,然後複製或下載結果。












